Results for nepokoravanje translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

nepokoravanje.

English

insubordination.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nepokoravanje, proklinjanje.

English

the disobedience, the curse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nepokoravanje pravilima.

English

- no arguments here.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neću tolerirati nepokoravanje, 007.

English

i will not tolerate insubordination, 007.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

necu tolerisati dalje nepokoravanje...

English

i will not stand for any more insubordination...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovo nepokoravanje je potpuno uzaludno.

English

this is insubordination and it's futile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

2, nepokoravanje ce rezultirati kaznom... ovo je njegov novi manifest.

English

two,insubordination will result in punishment... this is his new manifesto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali ti ovo želiš. zar si takav čistunac? ovo je nepokoravanje!

English

this is insubordination!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

načelno nepokoravanje neopravdanim zakonima je hrišćanskije, zakonskije i beskrupulozno poštenije.

English

that principle disobedience of unjust law is more christian, more truly law-abiding than unprincipled respect.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da žive i uživaju bez obzira da li je namera ove priče da ukaže na pritisak roditelja ili da nagradi nepokoravanje.

English

i leave it to be settled whether the tendency of this story be to recommend parental tyranny or reward filial disobedience.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,378,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK