From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nevenka...
nevenka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
gde je nevenka?
where is nevenka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nevenka, nevenka!
nevenka, can you hear me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, nevenka, ne!
nevenka, no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nevenka, šta ti je?
nevenka, what happened?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prestani pričati gluposti, nevenka!
- all of us! - enough with this nonsense, nevenka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nevenka, bio je to jedan ružan san.
nevenka, it was a dream. accept it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktorka dei bih nevenka savić. [vlada bih]
dei bih director nevenka savic. [bih government]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ne mogu da verujem da ga je nevenka stvarno videla.
you can't believe that nevenka really saw him at that window.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nevenka savić: bosni potreban "politički kompromis" da uđe u eu
savic: bih needs "political compromise" to join eu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nedeljko i nevenka vučić, 71 i 73 godine starosti, prebačeni su u bolnicu u mitrovici radi operacije.
nedeljko and nevenka vucic, 71 and 73, were rushed to hospital in mitrovica for surgery.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tako visok procenat podrške građana trebalo bi da posluži kao podsticaj za sprovođenje svih reformi na putu kao članstvu, kaže direktorka dei bih nevenka savić.
such a high percentage of public support for this process should serve as an incentive for all to implement reforms on the path towards eu membership, says dei bih director nevenka savic.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo kakav napredak bosne i hercegovine u pravdu evropskih integracija zavisi od političke harmonije, kaže za setimes nevenka savić, direktorka direkcije za evropske integracije te zemlje.
any progress by bosnia and herzegovina towards european integration hinges on political harmony, directorate for european integration in bosnia and herzegovina chief nevenka savic tells setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nedeljko i nevenka vučić, 71 i 73, u ponedeljak su prebačeni u bolnicu u severnom delu etnički podeljenog grada mitrovice koji kontrolišu srbi, gde im je ukazana pomoć zbog zadobijenih višestrukih povreda i preloma.
nedeljko and nevenka vucic, 71 and 73, were taken to hospital in the serb-run northern section of the ethnically divided city of mitrovica on monday, where they are being treated for multiple wounds and broken bones.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nevenka savić: prema zajedničkim procenama predstavnika bih i evropske komisije, sa drugog sastanka privremenog komiteta i privremenih potkomiteta, kao zajedničkih tela za nadgledanje sprovođenja prelaznog sporazuma, prelazni sporazum sproveden je na zadovoljavajući način.
nevenka savic: according to the common assessments both of the representatives of bih and of the european commission, from the second meeting of the interim committee and the meetings of interim subcommittees, as joint bodies for monitoring of implementation of the interim agreement, the interim agreement has been implemented in a satisfactory manner.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: