Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
njihovog zla.
their evil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njihovog boga?
their god?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-njihovog šta?
their what?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evo njihovog auta.
that's their car.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- njihovog prijateljstva?
- of their friendship?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez njihovog prisluškivanja.
without them hearing us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... zbog njihovog potencijala.
...because of their potential.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- van njihovog domašaja.
- away beyond their reach.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sveca im njihovog!
- son of a bitch!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i kapiten njihovog tima.
and the team captain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...ubistva njihovog kolege.
-...their colleague's murder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne, zbog njihovog prevoza..
sleep well, ooctor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"...ubistvom njihovog kralja..."
'..by massacring that rogue king..'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
era njihovog seksualnog buđenja.
the era of their sexual awakening.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..počinjemo od njihovog rođenja..
..we start from his birth..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zarobili smo njihovog špijuna.
we have captured one of their spies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko izaziva njihovog kralja? !
who challenges their king?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
govorim preko njihovog radia.
- i'm talking to you from a ranger radio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dala sam... dala sam njihovog brata.
i gave away their brother.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- slike njihovog osećaja sveta.
- images of their sense of the world.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: