Results for normalnim translation from Serbian to English

normalnim.
normal.

nekim normalnim.
someone appropriate.

normalnim korakom!
naturally.

puls se čini normalnim.
his heart rate seems normal.

reci normalnim glasom!
- i think it might rain...

- u normalnim granicama.
- how's her blood pressure? - within normal limits.

ali čini se tako normalnim.
but he seems so normal.

ne osećaš se normalnim?
you don't feel normal?

ali, to ga čini... normalnim.
but it's made him... normal.

- samo me to drzi normalnim!
- it's all that's keeping me sane!

[normalnim glasom] ne, ne.
[ln normal voice] no, no.

govorim o normalnim ljudima.
i'm talking about people. are we still going to the movies tonight?

ako što čini, čini te normalnim.
if anything, it makes you normal.

- govorio si normalnim tonom.
- you spoke at a normal volume.

- Živeće normalnim životom, maks.
he will live a normal life, max.

ako možete ovo nazvati normalnim.
i mean, if you can call any of this normal.

možete govoriti normalnim glasom?
could you use your regular voice, please?

-vratili su se normalnim životima.
- three years? - they've gone back to normal lives.

govorim o normalnim radnim danima.
i'm speaking specifically of regular mail days.

mislim, nešto u normalnim granicama.
i mean, anything within reason.