Results for obavezujuće translation from Serbian to English

nije obavezujuće.
it's not a commitment.

previše obavezujuće.
it's too confining.

pravno obavezujuće?
legally binding?

-ali nije toliko obavezujuće.
it was in high school. it's not like it was binding forever.

obećanje nije pravno obavezujuće.
the pledge... it's not legally binding.

na sudu je to pravno obavezujuće.
inside the court it is legally binding.

kad ovo bude potpisano, biće obavezujuće.
when you sign this, it will be binding.

bolje je od seksi, obavezujuće je.
it's better than hot, it's binding.

kad ovo bude potpisano to će biti obavezujuće.
when you sign this, it will be binding.

u pravu, obavezujuće je samo mišljenje suda.
in law, it is only the opinion of a court which is binding.

obavezujuće, propisno dogovoreno... posvedočeno i potpisano.
all binding, properly sworn to witnessed and attested.

(ronnie) da li je to zaista obavezujuće?
is this actually binding?

moram ti reći da podržavam te veze koje nisu obavezujuće.
i support this relationship not working out.

hoće li ovo biti obavezujuće i u javnom sektoru, takođe?
will this be compulsory for boards in the public sector, too?

neke su istine na ovoj planeti, ali ne obavezujuće i na drugima.
some are true on this planet, but not necessarily others.

znaš da ovo nije obavezujuće dok džeks ne potpiše i ne bude overeno?
you do know this isn't binding until jax signs and it's notarized. no, i know.

od kandidata se sada očekuje da podnesu obavezujuće ponude do kraja oktobra.
contenders are now expected to place binding bids by the end of october.

mogu mu nabaviti zakonsko i obavezujuće pomilovanje koje će potpisati predsjednik sad-a.
i can get him a legal and binding pardon signed by the president of the united states.

njegove presude u takvim slučajevima su konačne i obavezujuće i protiv njih se ne može podneti žalba.
its rulings on such cases are final and binding on the parties concerned, and they cannot be appealed.

odluke saveta neće više biti obavezujuće, a sastajaće se svaka dva meseca, umesto jednom mesečno.
its decisions will no longer be binding, and it will now meet every two months instead of monthly.