Results for obezbediti translation from Serbian to English

bog će obezbediti.
god will provide.

mi ćemo obezbediti film.
we'll supply the film.

- morate se obezbediti.
- you have to be safe.

-"takođe ću obezbediti-"
-"l will also provide--"

ja ću obezbediti područje.
i shall secure the perimeter.

gospod će obezbediti, da.
the lord will provide, yes.

- ja ću obezbediti novac.
- ... let alone the provinces. - i will transfer the money.

mogu vam to obezbediti. - Šta?
i can do that for you.

i ti ćeš mi je obezbediti.
and you can arrange it.

geto će to obezbediti, brale.
the ghetto will provide.

- ne možeš mi to obezbediti.
- you can't get it for me.

- možeš li mi to obezbediti?
can you provide me with one?

dobro ti neće obezbediti stipendiju.
good's not going to get you a scholarship.

hajde, ja ću obezbediti transpo.
is this about love?

- možemo obezbediti drugog advokata.
- another attorney can be provided.

"moraju obezbediti pravilno kažnjavanje..."
"must enter into security for the proper punishment...

možeš li mi obezbediti 10 minuta?
can you buy me ten minutes? - carrie, they just... - please.

- taj prozor treba obezbediti rešetkama.
that window needs bars on it.

- hoće li nam obezbediti dosta vazduha?
- will it give us enough air?

moraš si obezbediti drugi posao, mali.
- oh, you got to get another job, kid.