Results for odgovarajuce translation from Serbian to English

popunjavamo odgovarajuce papire.
we're filing the appropriate papers.

- ovo nije odgovarajuce vreme.
- this isn't the time.

nabavite odgovarajuce drvo, odmah!
get a thick piece of word, now.

ukazat ces mu odgovarajuce poštovanje.
you will show him the proper respect.

-i odgovarajuce rukavice bez prstiju.
- and matching gloves with no fingers.

cak je i brajan odgovarajuce godiste.
even brian's the right age.

nije da to nije odgovarajuce mesto, ali...
not that that's not an appropriate place, but...

bandite! ti si baš odgovarajuce velicine.
bandit, you're just about the right size.

molim te sakupi sve odgovarajuce biljke.
please gather all available plant life.

- možemo ga staviti na odgovarajuce lijekove .
- we can put him on proper medication.

sigurno cemo nesto smisliti... odgovarajuce resenje.
i'm sure we'll find an appropriate solution.

"svi putnici moraju pokazati odgovarajuce dokumente"
"all travelers must show proper identification"

ne, to je samo, znas, vreme nije bilo odgovarajuce,pa...
no, it's just, you know the whole timing thing wasn't right, so.

napravila bih vam kafu i dorucak ali nemam odgovarajuce namirnice.
i would've made you all coffee and breakfast but i don't have my pots and pans.

da li poduzeti odgovarajuce mjere kako bi se izbjegle nesrece?
do you take appropriate measures to avoid accidents?

zato mora da poštuje odgovarajuce propise pre nego što podigne novac.
we've to follow the proper legal procedure before we can take it out

odgovarajuce mesto za ološ kao što je beni gomez da bude zauvek nokautiran.
a fitting place for a punk like benny gomez to go down for the count.

da bi bio stvarni koledz,.., moras da ides kroz odgovarajuce legalne kanale.
to be a real college, you have to go through the appropriate legal channels.

i zakon privlačenja odgovara na vašu misao i donosi vam ono što je odgovarajuce.
and the law of attraction is responding to that thought

ako ti majka misli da on nije odgovarajuce društvo za tebe onda treba da je poslušaš.
if your mother thinks he isn't appropriate company, then you need to listen to her. there.