Results for odgovorio sam na poruku translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

odgovorio sam na poruku

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

odgovorio sam na sve.

English

i answered every one.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Što mi nisi odgovorio na poruku?

English

hey, why didn't you answer my text?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odgovorio sam.

English

i answered.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

odgovorio sam:

English

and i went, "i'm just gonna go back.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

odgovorio sam na vaša pitanja.

English

i answered your questions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odgovorio sam ti na pitanje?

English

does that answer your question?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- odgovorio sam na vaše pitanje.

English

i answered your question.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odgovorio sam na njihove potrebe.

English

these letters,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vidite, odgovorio sam na sva vaša...

English

look, i answered all your...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odgovorio sam 25 jena.

English

- i said, "25 yen."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ljudi, zašto mi već nije odgovorio na poruku?

English

guys, why isn't he texting me back already?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- pa odgovorio sam ti.

English

- no, i replied.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

detektivu, odgovorio sam vam na pitanja.

English

detective, i've answered your questions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"charles," odgovorio sam.

English

"charles," l replied.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"hvala" - odgovorio sam.

English

"cheers" - i said.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

-odgovorio sam na svoj prvi kućni poziv.

English

- i answered my first house call.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odgovorio sam, "ubio bi ga.

English

i found myself answering, "kill him.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

obrati pažnju na poruku.

English

pay attention to the message.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odgovorio sam na sva njihova pitanja, zar ne?

English

i answered all their questions, didn't i?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"jebi se!" - odgovorio sam mu.

English

fuck you, i said.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,539,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK