Results for ogovaranja translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

ogovaranja.

English

- slander.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ogovaranja!

English

lies! slander!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bez ogovaranja.

English

no locker-room talk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nema ogovaranja?

English

- only rumor? no backstairs gossip?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i bez ogovaranja.

English

- sit down. none of your sass.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ogovaranja, ljutnje...

English

the gossip, the grudges.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

glasine i ogovaranja.

English

rumors and innuendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

je li bilo ogovaranja?

English

wasn't there any gossip?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne želim ogovaranja.

English

- i don't want it to be any talk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali ne traži ogovaranja.

English

but not for gossip.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mene ogovaranja ne plaše!

English

i'm not afraid of rumors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ja ne volim ogovaranja.

English

- i don't like gossip.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- dosta ogovaranja, mcgee.

English

- enough gossip, mcgee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- slušanjem, slušanjem ogovaranja!

English

- - listening to the gossip!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

malo ogovaranja je dalo rezultat.

English

ah. a little gossip won you some points.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li sad slušam ogovaranja?

English

are you now listening to gossip?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da ne bude nekih ogovaranja.

English

- stop the tongues wagging in town.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ionako već ima dovoljno ogovaranja

English

there's enough gossip already.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

biću tema ogovaranja do kraja leta...

English

i'll be subject to gossip end of summer...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nisam, ogovaranja me ne interesuju.

English

no, gossip doesn't interest me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,831,463,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK