Results for ok ljubavi javi se kad budes mogl... translation from Serbian to English

i nazovi me kad budes mogla.
um, so, yeah, call me when you can.

javi se kad te zovem.
answer, when i call you! you said we'd ride some more

malkome, ljubavi javi se.
malcolm, love call me up.

javi se čim budeš mogao, važi? volim te!
call me back as soon as you can, all right?

"vidimo se kad se vrnem kuci , volim te."
"see you when i get home.

javi mi se kad budes imala ovoliko. u redu, idemo.
call me when you're this, okay, here we go.

javi se kad dođeš.
-heads up. call when you get to your office.

-javi se čim sletite ili ću ja poslati tebi. -volim te.
make sure you text me when you land or i'll send one for you.

javi se kad dođeš kući!
tell-- tell me when you get home!

- javi se kad se približiš.
long story. uh, no big deal.

dobro, javi se kad možeš.
um, okay, call me when you get a chance.

javi se kad budeš mogao,ćao.
we still set for racquet ball on saturday. give me a shout, buddy, bye-bye.

kako bilo, javi se kad budeš mogao.
anyway, uh, call me when you can.

ja, samo... javi se kad razmisliš o tome..
i, um, just... call me when you think about it, okay?

bilo bi sjajno. javi se kad ÈujeŠ poruku.
call me when you get this.

pa... javi se kad budeš mogao, u redu?
so give me a call when you can, right?

javi se kad čuješ poruku, treba mi tvoja pomoć.
if you're checking your messages, could you please call me back? i really need your help with something.

idi sad i javi se kad stigneš kući bezbedan. - ne!
go, let me know if you're safe again.

ako si 1,80 m, ili si nekada bio, uživaš u šetnjama plažom i nježno vođenje ljubavi, javi se na klivlendske gilf.
so if you're 5'11" or used to be, enjoy short walks on the beach and back-friendly lovemaking, call cleveland gilfs.

a najposle, javi se kad njih jedanaestorica behu za trpezom, i prekori ih za njihovo neverje i tvrdju srca što ne verovaše onima koji su ga videli da je ustao;
afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.