From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okeani ljubavi...
oceans of love ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okeani su naši!
the oceans are ours!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okeani akvarije gore.
the oceans of aquaria are burning.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sledeci put - okeani.
next time, the oceans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vulkani, okeani, atmosfera.
volcanoes, the oceans, the atmosphere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do tada će okeani proključati.
will increase 40%. by this time,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali okeani su obilovali životom.
but the oceans were teeming with life.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ni mora ni okeani, sestro mala...
"ain't no ocean, ain't no sea"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akuovi okeani će vam biti nov dom.
the oceans of aku will be your new home.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomračiše se okeani. pomrači se nebo.
dark the oceans dark the sky
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a okeani će da porastu 6 metara.
-and the oceans get 20 feet higher.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
planine se dimile, a okeani uzburkivali.
mountains smoked, and oceans swarmed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali daleko najveći izvor co2 su okeani.
but the biggest source of co2 by far is the oceans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
većina kriza... vulkani, glečeri, okeani.
major biotic crises... volcanic, glacial, oceanic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
danas se okeani susreću sa novom pretnjom.
today the oceans are facing a new threat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako se zemlja zagrejava , okeani isparavaju još više,
as the earth warms up, the oceans evaporate even more,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
između tih krajnosti mogu postojati okeani tečne vode.
there may be oceans of liquid water in the zone between those extremes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
plimni talasi, okeani izbačeni iz svojih ležišta...
tidal waves, oceans torn from their beds...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jasno je da su naši okeani sada u velikoj opasnosti.
it's clear that our oceans are now in real danger,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš kao i naši okeani, sa puno rastopljenih soli i minerala.
just like our ocean has salts and minerals and things dissolved in them.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: