Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kod oltara.
at the altar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kog oltara?
- what aisle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idem do oltara.
i walk down the aisle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
krst sa oltara!
taking the cross right off the altar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ide do oltara.
- he's going to the shrine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odmah iza oltara.
just beyond the altar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
makni se od oltara.
- now, step away from the altar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dođi, idemo do oltara.
come, let us go to the altar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vidimo se kod oltara.
- see ya at the altar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-u crkvi, kraj oltara.
in the church, next to the altar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili smo zajedno od oltara.
we were altar boys together.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila sam korak do oltara!
i was halfway up the aisle!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da te otpratim do oltara.
- walk you down the aisle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dok će me pratiti do oltara
# as he walks me down the aisle #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ostavila me ispred oltara.
i wound up getting left at the altar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je li to neka vrsta oltara?
is it some kind of a shrine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- došla sam skoro do oltara.
i have cake, view, i almost processed to altar
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-videće se kod oltara, zaboga.
- they're going to see each other - at the altar, for god's sake.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evo oltara koji je haley uredila.
there's the altar haley put together.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ostavio te osramočenu kraj oltara!
he left you standing at the altar in disgrace!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: