From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oproštajnu?
weenie roast?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oproštajnu pesmu.
a farewell tune.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oproštajnu, verovatno.
for a weenie roast
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
liči na oproštajnu reč.
it's like a farewell note.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao oproštajnu poruku?
the f arewell note?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- za oproštajnu zabavu?
- for the farewell party'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pravimo oproštajnu žurku.
we're having a little going-away party.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pokazaću ja tebi oproštajnu!
i'll show you a weenie roast!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cameronovu oproštajnu zabavu.
- cameron's farewell party.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- za oproštajnu večeru? ne.
- for a good-bye dinner?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da napravi oproštajnu poruku.
to make a farewell message.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Što kažeš na oproštajnu ševu?
how about a... a farewell fuck?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oproštajnu poruku pred samoubojstvo.
- your suicide note.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- našao si oproštajnu poruku?
- you find a suicide note?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niste ostavili oproštajnu poruku.
well, you didn't leave a note.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skreni ovde, na oproštajnu čašicu.
let's turn in there and have a goodbye toast. okay.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-samo večeras, na oproštajnu za šefa.
are you here for a while? no, just tonight, for the chief's retirement thing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baka i djed priređuju oproštajnu zabavu.
look, your grandparents are throwing a going away party for you, okay? get back here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dolazite večeras na oproštajnu žurku?
you coming to the farewell party tonight, then?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pravili su oproštajnu zabavu za mene.
they had a going-away party for me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: