Results for osiguramo translation from Serbian to English

da osiguramo!
just to be sure.

da prvo osiguramo.
- not yet. i want to secure first.

-da se osiguramo.
mmm.

da osiguramo našu odbranu.
to ensure our defense.

bolje da osiguramo ovo?
best keep this secure, hmm?

-tako da osiguramo poziciju.
by securing our position.

da osiguramo odbijenu loptu
whoo! let's make sure that we get the rebound

hajde da osiguramo okolinu.
let's ensure the area.

možemo li da osiguramo krov?
-can we secure the roof?

-da osiguramo da mir potraje.
you're too late, sharat.

blizu smo da osiguramo prava.
we're very close to securing janis joplin's life rights.

trebalo je da ga osiguramo, he...
we should have insured her.

ali možemo preduzeti mere da osiguramo...
but we could take steps to ensure...

u redu, hajde da osiguramo teritoriju.
all right, we're gonna secure this compound.

- kada osiguramo vojadžer, pogubite posadu.
once we've secured voyager, execute the crew. wait!

da osiguramo pobjedu, trebat ćemo prednost.
to be assured of victory, we will require an advantage.

-da osiguramo da neÆeŠ prekrŠiti obeÆanje.
just a little insurance to make sure you don't break your promise.

ali naša politika da je osiguramo... sve prostorije.
but it is our policy to secure... all quarters.

da osiguramo posede kralja henryja u francuskoj.
to secure king henry's possessions in france.

-moramo da osiguramo pre nego sto ukljucimo alarm
it's gotta be cleared out before it's re-armed.