Results for oslobodim translation from Serbian to English

oslobodim?
- lose?

oslobodim koga?
get rid of who?

da oslobodim ove.
let me swing these free.

* da oslobodim sebe
* to free myself

"koga da oslobodim?"
we say, "who free?" no, no.

- da ga oslobodim? !
- release him?

hoĆu da se oslobodim
♪ i want to break free... ♪

da oslobodim njega.
- so i can free this man.

"da oslobodim zatočene
"to free the captives

- hoću da vas oslobodim.
i want you released.

- kako da te oslobodim?
how would i free you?

"koga da oslobodim?" ne.
- timmy!

da se oslobodim svega
set me free

ako se oslobodim navike.
only if i kick the habit though.

da li da te oslobodim?
- should i cut you loose?

dogovoreno? da te oslobodim!
you gotta help me.

došao sam da te oslobodim
i've come to set you free.

da malo oslobodim moje kabinete.
liberate my cabinets.

ovde sam da oslobodim stiva!
- i'm here to bust out steve!

- došao sam da vas oslobodim.
- i've come to let you out.