Results for ostavljen translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

ostavljen.

English

abandoned. alone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ostavljen?

English

–dumped?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ostavljen je.

English

he was placed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ostavljen tamo?

English

just left there?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio si ostavljen.

English

you were abandoned.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam ostavljen !

English

i'm leaving !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- zato je ostavljen.

English

it was dumped.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mora biti ostavljen sam...

English

he must be left alone...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

babi ostavljen da umre!

English

bubby been left to die!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ostavljen da želi više.

English

left wanting more. oh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izbegavaj reč "ostavljen".

English

well, you may want to steer clear of the word "dumped. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

-ostavljen si. -nisam!

English

- i didn't get dumped!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

automobil je ostavljen ovde.

English

a car has been left there. shots are stir!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a sada, ostavljen sam sam.

English

and now, i am left.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ostavljen po strani za nas

English

# set aside for us #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možda je ostavljen da umre.

English

maybe he was left for dead.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

deni,... niko ne sme biti ostavljen.

English

no one gets left behind.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ostavljen, ali može se spasiti.

English

- adrift, but salvageable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali zatvorenik je ostavljen nečuvan.

English

but the prisoner has been left unattended.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da je on ostavljen pred oltarom?

English

is this the ted who got left at the altar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,422,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK