Results for otkupiti translation from Serbian to English

Želi nas otkupiti.
- hmm. - he wants to buy the business.

ja ću otkupiti tebe.
i buy you out.

mogu li ovo otkupiti?
-can i redeem this?

došla sam je otkupiti.
i am here to redeem her.

hoćete li ih otkupiti?
will you buy them back?

-zar te oni neće otkupiti?
- won't they ransom you?

ili ga mogu otkupiti od tebe.
or i could buy you out.

ako je žele otkupiti, trgovaću.
they want a make trade for her, i'll trade.

dakle mogla bi se otkupiti.
so it could be ransomed.

Što se mene tiče, može nas otkupiti.
can buy me back anytime.

- moram otkupiti što sam prodao.
i'm trying to buy some of the clothes back.

htio si otkupiti ta pisma od edne.
i happen to know you tried to buy those letters back from edna.

ipak ću ga otkupiti. za 20 dolara.
twenty bucks.

drugacije ce se, vec nekako, otkupiti.
otherwise, somewhere down the line, he's gonna buy out.

banka će otkupiti sve za nedelju dana.
the bank's gonna foreclose in a week.

znaš to. mogao bih te šest puta otkupiti.
i could buy you six times over.

hoće mi otkupiti lokal da prošire svoj klub.
they are trying to buy out my restaurant... so they can make their dance club bigger.

da li ćemo je nekada moći ponovo otkupiti?
couldn't we buy her back someday?

nekakve interesne tvrtke dolaze otkupiti kvart.
some kind of corporate interests coming to buy up the block.

armije će otkupiti mačeve, helebarde i oklope.
camps will snap up swords, halberds, and armors.