From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
industrijske otpadne vode.
it's industrial waste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
otpadne vode, na tone.
whole lot of stuff...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vode.
-water.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 17
Quality:
vode!
(groaning) water!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vrh sam otpadne.
the top just comes right off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verovatno otpadne vode iz fabrike.
that could be the sewage treatment plant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vode, vode.
water... water...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
otpadne vode moraju negde da odu...
plant drainage has to go somewhere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kad ti otpadne ruka.
- when your hand falls off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
barem neće da otpadne.
oh! well, at least he won't fall off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta ako je ovo neko postrojenje za otpadne vode?
what if this is some kind of a sewage treatment plant?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
glava joj zamalo otpadne.
her head almost comes off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako otpadne, svi ćemo poginuti.
coop: if it comes off, we're all dead.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mislim da ce da otpadne.
- i think it's gonna fall off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da nam zvono ne otpadne!
- so the belfry doesn't fall!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
glava joj u stvari otpadne.
her head does come off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bojala sam se da ne otpadne!
so that it won't fall out!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako otpadne jedan deo, pada sve!
- you know how long it took us to put this together?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cela ruka je mogla da mu otpadne.
his whole arm might have come of f.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad iznenada, moj zadnji deo otpadne.
all of a sudden, my back end gets loose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: