Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imas ovlascenje.
you have your commission.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nemam ovlascenje da te pustim.
even if i wanted to, i don't have the authority to release you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moram da proverim imaš li ovlascenje.
i need to check your authorization.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam ovlascenje da ponudim moretiju zastitu.
i got authority to offer moretti protection.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dok ne dobijes za to ovlascenje ne prilazi mi.
until you have the authority to reassign me stay the hell out of here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"kongres ima ovlascenje da uvodi i prikuplja poreze"? !
"congress shall have the power to lay and collect taxes"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zar nemas neko super-tajno ovlascenje, ili tako nesto?
don't you have super-secret clearance or something?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
povecao sam tvoje ovlascenje, i razmatram mogucnost da te unapredim u terenskog agenta.
i've upgraded your clearance, and i'm considering promoting you to field officer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: