Results for pa nego translation from Serbian to English

pa nego...
well, duh.

pa, nego šta!
why, certainly!

! -pa, nego što!
mais out!

pa, više nego amy.
well, more than amy.

- pa naravno! nego...
of course!

pa naravno nego šta.
of course, of course, of course.

pa, više nego nepristojna.
you were more than rude.

pa, nego bi trebao!
well, someone had better!

- pa, bolje nego ti.
-well, better than you.

pa, bolje ja nego ti.
well, better me than you

pa, prije nego počnete?
well, before you get started?

- pa, više nego što imate.
- well, it's more than you've got.

pa pre nego što se preznojim...
so, uh, before i sweat through another shir...

pa, bolje ikad nego nikad.
you got your tow cable?

da, pa, bliži smo nego juče.
yeah, well, closer than we were yesterday.

- pa nego, do kasno u noć.
-hum, it was quite late.

-pa, bolje ikad nego nikad!
well, it's better late than never!

pa ne baš neobična, nego posebna.
well, not unusual... it's special.

pa, bezbednije je nego ovde. hajde.
well, it's safer than here.

"pa, bolje nego državni detektiv."
well, better than being a public dick.