Results for pamte translation from Serbian to English

a oni pamte.
and these people don't forget.

# samo se pamte #
♪ just remember ♪

ali ljudi pamte.
but mud sticks.

da te svi pamte?
want everyone to honor your memory?

- Žele da nas pamte.
why, they want to remember us.

devojkama što me pamte
and all the sweethearts that e'er i had

ovde se stvari pamte.
there's a memory here.

zašto ga još pamte?
why should it be remembered after all these years?

-a ovi momci pamte.
- then these fellows remember one again.

bar je po nečemu pamte.
at least she was remembered for something.

zar tako hoću da me pamte?
is that how i want to be remembered?

tebe pamte za vece stvari od
you're remembered for a lot more

a sad ovi žele da ga pamte.
and now these guys want to memorialize him.

davide, ljudi pamte naslove.
david, people remember the headlines.

- ...da ženske tačke svi pamte.
- ... that female impersonation is a noble art.

a beli ljudi ne pamte nista.
the white man remembers nothing.

ali zašto se tako dobro pamte?"
but why is it a good memory?

- neki ljudi pamte takve stvari.
- some people hold on to things like that.

ali mnogi ljudi pamte moju majku.
but plenty of people remember my mother.

ali ja hoću da znaju, i da pamte.
but i want 'em to know and to remember.