Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patrikovo potomstvo.
patrick's offspring.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entoni, pijmo sada u patrikovo ime!
anthony, let us now drink to patrick!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ta žena cak nije mogla reci patrikovo ime.
that woman couldn't even use patrick's name.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postoji mnogo načina da žena napusti patrikovo ljubavno gnezdo
for, many are the ways for a woman to leave the cupboard of patrick's love.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zatajio sam patrikovo stanje, jer nisam želeo da povredim lili.
the only reason i kept patrick's condition a secret was for lily's sake. i didn't want to hurt her.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedino što je postignuto njegovim susretom sa ocem je bilo patrikovo uništenje.
the only thing meeting his father accomplished was to destroy patrick.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-trebamo razvedenog čoveka, ljude sa novcem, koje neće vređati patrikovo obrazovanje i uspeh, ali koji misle da je bio zajeban.
we need divorced men; guys with money who won't resent patrick's education and success, but who think they got screwed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: