Results for perignon translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

perignon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

dom perignon.

English

dom perignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

dom perignon roze?

English

dom perignon sparkling rose?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- i dom perignon.

English

- and dom perignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imaš li dom perignon?

English

got any dom perignon? mm-hmm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

to je "dom perignon".

English

that's dom perignon!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

imate li dom perignon?

English

do you have dom perignon?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"dom perignon", luksuzno piće.

English

dom perignon, my dear, an expensive burp!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

dom perignon, dobri čoveče!

English

dom perignon, my good man!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- i ti si donio dom perignon?

English

- is this dom perignon, too?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neku večer su svi pili dom perignon.

English

- like what? fucking dom perignon for everybody in the skybox at the garden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dom perignon iz 1949. vrlo dobra godina!

English

and the longer we go without reporting his disappearance, the more peculiar our position becomes if he turns up dead or if he doesn't turn up at all.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odlični kalifornijski Šardone, flaša "dom perignon".

English

good california chardonnay, a bottle of dom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

za početak, dom perignon iz '55 i kamenice rockefeller.

English

to begin, a little dom perignon '55 and some oysters rockefeller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

svako ko pije dom perignon '52 ne može biti sasvim loš.

English

any man who drinks dom perignon '52 can't be all bad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kao što je piti don perignon '53... ohlađen na 15 stepeni.

English

such as drinking dom pérignon '53 above a temperature of 38° fahrenheit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moja mama je van grada, i upravo sam saznao gde drži dom perignon.

English

my mom's out of town, and i just happen to know where she stashes the dom perignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ne, mislim da hoću šampanjac, i to dom perignon iz '76.

English

no, i think i'll have champagne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne pije se "dom perignon" iz 1953. ako mu je temperatura iznad 3.

English

such as drinking dom pérignon '53 above a temperature of 38º fahrenheit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

dom perignon iz '54, gospodine. u pivskoj krigli, kao pto ste tražili.

English

dom perignon '54, sir, in a pint mug as requested.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

don perignon,cristal, mozda chateau margaux ili cak 1945 rothchild pa,uzecu sva 4

English

dom perignon, cristal, perhaps a chateau margaux, or even a 1945 rothschild. well, i'll take all 4.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,705,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK