Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na platformu.
- a la plataforma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, platformu.
yeah, a platform.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta, platformu?
- what, the drilling platform ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podigni platformu.
raise the platform.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ispraznite platformu!
clear the deck!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-platformu kampanje?
- campaign platform?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na teleportersku platformu.
get on the transporter pad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-provjerio sam platformu.
i checked out bp deepwater horizon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nasli smo zeta platformu.
we found the zeta platform.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro, dođi na platformu.
- okay, come platform.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na sletnu platformu c.
- runabout pad c.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
astronauti na lansirnu platformu.
astronauts to launching pad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali nije. pogodio je platformu.
we hit the deck and so died ann bannister.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u redu, svi, napustite platformu.
let's go.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kamera 5, pokazuje platformu.
camera 5, shows the platform.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
držat će platformu za kopanje.
they'll hold the platform for the dredge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
brzo, predjite na sledeću platformu.
quick, move to the next one.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mogla bih da spojim platformu.
- yeah, i can get the rig online.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-isključite motore. na platformu d.
you can shut down your engines, lieutenant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-gospode, ima platformu za povratak!
my god, he's got the return pad!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: