Results for poštenim translation from Serbian to English

drži te poštenim.
keeps people honest.

poštenim radom?"
doing good?"

na poštenim izborima.
in fair elections.

ovo nazivaš poštenim?
you call this fair?

to se ne čini poštenim
it just doesn't seem fair.

momak se čini poštenim.
oh, seems like a nice chap.

- u poštenim km. na čas...
- in honest miles-an-hour...

posao čini čoveka poštenim
work keeps a man honest.

novac čini čovjeka poštenim.
pasqualino, it is money which makes a law-abiding man.

i ti to zoveŠ poŠtenim?
and that is what you call fair?

došao sam s poštenim predlogom.
i came here with a straight proposition.

je li ti se to čini poštenim?
has it makes it fair?

dobrim, poštenim, starim muškarcem.
a good, honest, old man.

- ti to zoveš poštenim licem?
- - you call that an honest face?

nije mi se nekako činilo poštenim.
just didn't seem fair somehow.

bavim se slobodnim i poštenim poduzetništovm.
- kellye. i wanna see his latest x rays.

ti reci cenu. uvek sam te smatrao poštenim.
now you set the price, i've always found you honest.

a što je s onim "poštenim ubojicom" ?
so what about that penny jar guy?

"kad s prijateljima dobrim i poštenim ustah
"when i rose with comrades brave and true

a nisam to smatrala ni poštenim prema deci.
and i, quite frankly, didn't think it would be fair to the children.