Results for podatak, podatak translation from Serbian to English

podatak.
- record.

podatak:
reference:

- podatak.
- input.

neki podatak!
cross reference.

depresivan podatak.
truly depressing data.

to je podatak!
that's data!

- to je podatak.
it's a date.

-još neki podatak?
anything else to go on?

oštećeni podatak, šum.
no. corrupted data, noise...

hvala za podatak.
thanks for your input.

odakle vam podatak?
i was just outside with your partner.

-da imam taj podatak.
-yes, i have that information for you.

-još kakav podatak?
any other markers on it?

daću ti vrući podatak.
i'm gonna give you a hot tip.

- poverljiv podatak, nažalost.
- tell who? i'm afraid it's confidential.

- oh da, bitan podatak!
my boss. - oh yes, important information!

- imate drugi podatak?
- you have other information? - i didn't say that!

ali to je vrijedan podatak.
so you have something that will help kes.

netačno. podatak je pogrešan.
inaccurate, inaccurate.

- imam podatak koji ste tražili.
i have that information you wanted.