Results for poderi translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

poderi!

English

tear it up!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poderi je.

English

tear it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poderi to!

English

- just go for it. just rip it off.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-poderi je!

English

- shred it!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poderi platno.

English

pierce the canvas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poderi haljinu!

English

- shred the dress and i'll tell you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poderi to. -Šta?

English

rip right into it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poderi svoj glupi ljubavni ugovor.

English

why don't you just take your stupid love contract

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

uhvati ga! poderi ga! hajde!

English

just grab it, just rip it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kažem ti, samo primi i poderi!

English

i'm just saying. grab it and rip it and just take it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

poderi podsuknju i veži kravu za kola.

English

tear up your petticoat and tie her on to the back of the wagon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izvadi prijateljsku karticu i poderi ju zato što si me sjebao, stu.

English

take out your friend card now and rip it up because you fucked me, stu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

uzmi taj ugovor, poderi ga, ispričaj se d'shonu i sama snimi tu pjesmu.

English

you need to take this contract, rip it up, apologize to d'shon and do that song by yourself.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,218,612,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK