Results for podupirem translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

podupirem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

podupirem ga.

English

hey, i'm here for him.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-podupirem je.

English

- i'm in favour of it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja te podupirem.

English

i'm behind you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ann? -podupirem te.

English

i support you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ja te podupirem.

English

and i support you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

podupirem ga, harme.

English

i stand by him, harm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- potpuno ga podupirem.

English

i completely support him.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- i ja te podupirem!

English

♪ our whole universe was in a hot, dense state ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ja podupirem prijedlog.

English

i second the motion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

podupirem mitta romneya!

English

i support mitt romney.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

podupirem gay brakove. da?

English

you are?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

podupirem razliku u mišljenjima.

English

sean, i'm a big supporter of dissent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako to želiš, podupirem te.

English

if this is what you want, i'm with you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kaže: "podupirem predsjednika 100%."

English

he says, "lewis, i support the president 100 percent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

-politički, ne podupirem chaveza.

English

politically, no, i don't support chavez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cijeli grad zna da vas podupirem.

English

the whole city knows i am backing you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ja potpuno podupirem tu ideju.

English

- well, i'm fully in favour of this idea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

našla sam vrijeme da te podupirem.

English

i find the time to support you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

g. gold, znate da ja ne podupirem.

English

mr. gold, you know i don't endorse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- razumijem. podupirem te što god učinila.

English

look, i get it, and i want you to know that i support whatever you want to do.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,794,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK