Results for pokrenula translation from Serbian to English

pokrenula se.
and it is choppy!

pokrenula sam blog.
- huh.

pokrenula si blog?
- you're starting a blog?

ja sam ga pokrenula.
i started it.

- sama si pokrenula temu.
- you asked.

ali nije pokrenula sušilicu.
she didn't put it in the dryer.

cela indija se pokrenula!
the whole of india is on the move!

- nisam pokrenula uzbunu.
i did not set the putsch in motion.

- ona je pokrenula tužbu--
-she entered a case--

belinda je pokrenula razvod.
belinda's started proceedings.

da, upravo sam pokrenula auto.
yeah, i just got the car started.

- nije pokrenula lančanu reakciju.
without causing a chain reaction in the nebula.

i elena nije pokrenula razgovor.
and elena did not initiate the interview.

pokrenula je talas plime, vile.
she started a tidal wave, will.

-jer si pokrenula lov na vještice.
you started a witch-hunt in our family.

-Što? ! ti si pokrenula glasinu?
you started the rumor?

' naša kompanija je pokrenula lutriju .. '
'our company has picked a lucky draw..'

ja... nisam ponovo pokrenula alarm.
i... i didn't reset the alarm.

eksplozija je pokrenula rased san andreas.
the force ofthe explosion has activated the san andreas fault.

horvisova smrt bi pokrenula vekove konflikta!
horvis's death would have ignited centuries of conflict.