From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poljoprivrednici...
oh, farmers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poljoprivrednici!
farmers! men and women!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o, poljoprivrednici.
oh, farmers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oni su poljoprivrednici.
they're farmers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poljoprivrednici tjedno?
the farmers' weekly?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poljoprivrednici nisu ustuknuli.
the farmers would not budge.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vrtlari, poljoprivrednici, pastiri.
gardeners, farmers, shepherds.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mali poljoprivrednici će biti uništeni.
"small farmers will be destroyed.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poljoprivrednici, ribari... web dizajneri...
farmers, fishermen... web designers....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poljoprivrednici ga zovu sigurnosnim nadimljavanjem.
agro scientists call it the "safety" fumigant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grčki poljoprivrednici uklonili neke blokade
greek farmers lift some blockades
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
poljoprivrednici su u početku bili optimistični.
farmers were initially optimistic.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
srpski poljoprivrednici protestuju zbog smanjenja subvencija
serbian farmers protest cuts in subsidies
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
među ostalima su drvoseče, poljoprivrednici i lovci.
others include loggers, farmers and hunters.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
već sada mnogi poljoprivrednici brinu o eroziji zemljišta.
there are already many farmers who are being careful about soil erosion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa pogledajte, ellers, svi ovi poljoprivrednici su kao i ja.
well,lookellers,all those farmers,they're just like me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zečevi ostaju s one strane. poljoprivrednici s ove strane.
keeps the rabbits on that side of the fence, keeps the farmland on this side of the fence.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
albanski poljoprivrednici trenutno plaćaju oko 0,80 evra po kilovat satu.
at present, albanian farmers pay around 0.80 euros per kwh.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
lokalni poljoprivrednici osećaju teskobu i nezadovoljni su svojom svakodnevicom.
the local farmers are ill at ease, discontented with their daily routines.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
poljoprivrednici blokiraju puteve za beograd u pančevu. [rojters]
farmers block the roads to belgrade in pancevo. [reuters]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: