Results for polozaju translation from Serbian to English

na polozaju.
i'm in position.

na polozaju sam.
i'm in position.

ostanite na polozaju.
hold positions.

čuvari su na polozaju.
guards are in position.

ljudi na polozaju, cody?
the men set, cody?

evo je,u istom polozaju.
she's still out like a light.

birkoffe, timovi su na polozaju.
birkoff, team's in position.

idite ka vulture timovom polozaju.
head to vulture team whisky.

u polozaju,kakvom se ne nadas.
rest assured. in time we'll put you to rest too.

do tada si vec bila na drugom polozaju.
you were on your second mark by then.

neko ko je na polozaju da pravi pravila.
someone in a position to make the rules and call the shots.

u redu. ja sam na drugome bocnom polozaju.
remember, i am in a flank-two position.

moram da upozorim vladu o nasem polozaju ovde.
i need to alert the government about our position here.

- to je nas ekvivalent vasoj, um, misionarskom polozaju.
it's-lt's our equivalent to your, um, masonry position.

taj gad je ubio cetvoricu nasih, sad si u teskom polozaju.
four ours, the bastard that killed them, - and your now worthless patsy.

to je tacno ono sto ces i uraditi ako ostanes na polozaju.
that's exactly what you would do if you stayed in place.

i nisam mogla sa novorodjencetom, narocito, uf, u mom polozaju.
i couldn't handle a brand-new baby, especially, uh, being by myself.

imаm veliko poštovаnje zа žene. držim ih u vrlo visokom polozaju!
i hold them in very high regard.

prema polozaju njenog tela, izgleda da nije bezala. -ne, nije.
and based on her body position, it doesn't look like she was trying to run away.

prema posljednjem maruinom polozaju, bili su kod jarka koji je na 5 000 m.
according to the last fix we had on the maru's position, they were over a trench that drops nearly five thousand meters.