Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-amaterizam i pomodarstvo.
it's amateur hour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-uhvatilo ih je pomodarstvo.
-now they're into every fad there is.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomodarstvo kod poznatih ličnosti.
it's a celebrity thing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mozda je to bilo njeno tipicno, juznjacko pomodarstvo.
perhaps it was the natural shyness of our southern women.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sve dok... lutke ne postanu... produžetak vas... to je pomodarstvo
until the puppet becomes an extension of you, it's a novelty act.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila je dama iz visokog društva koja se zanimala za pomodarstvo, ali bila je i posebna.
she was a glamorous society lady who liked the latest fashions, but she was also a rarity.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pomodarstvo, ako mi dozvolite, je sada uzelo maha, iako je moguće da deluje štetno. -stvarno?
a vogue, if you would permit me to say, now quite exploded, even recognized as possibly harmful.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: