Results for popularnog translation from Serbian to English

regularnog i popularnog?
waiting here for you.

slušaj ti g. popularnog.
listen to mr. popularity.

odakle? s jednog popularnog mesta.
- marseille's most popular monument.

on je urednik popularnog modnog magazina.
he's the editor of a well-known fashion magazine.

imenujte mi jednog popularnog ministra finansija.
name me one popular minister for finance.

led zeppelin je zapravo ime popularnog rock benda.
uh, led zeppelin is actually the name of a popular rock band.

girst ne bi razgovarao sa novinarem popularnog časopisa.
gerst won't talk to a popular magazine reporter.

branilac popularnog glasanja je, gospodin shane botwin.
advocating the popular vote, master shane botwin.

fofi Đenimata takođe je potomak popularnog grčkog političara.
gennimata is also a descendant of a popular greek politician.

hoću tortu koja je mix nekog popularnog sladoleda i krofne.
yeah, i want to get something classic from baskin robbins that's also a dunkin' donuts.

ne, ja razumijem aluziju popularnog mladi odraslih distopijskog trilogije.
no, i understand the allusion to the popular young adult dystopian trilogy.

izdavač je smatrao da Čester tomas king nije ime za popularnog pisca.
but my publisher didn't see chester thomas king as the name of a best-selling author.

captains of industry 3... kompletno nepotrebna treća instalacija ne popularnog nastavka.
captains of industry 3-- the completely unnecessary third installment of the not-so- popular sequel.

istog dana pronađena je eksplozivna naprava u toaletu popularnog kafića u centru sarajeva.
on the same day, an explosive device was found in the toilet of a popular cafe in central sarajevo.

bitange i kriminalce gledaju s istim poštovanjem kao uspešnog poslovnog čoveka ili popularnog heroja.
the hoodlum and gangster is looked up to with the same respect as the successful businessman or popular hero-

atari nagodio s universal studios stvoriti video igre adaptaciju popularnog filma, et extra terrestrial.
atari made a deal with universal studios to create a video game adaptation of the popular movie, e.t. the extra terrestrial.

gloria venarsdale, vlasnica popularnog noćnog kluba bingo bongo nosi titulu prve žrtve ubojice plava krv.
gloria venarsdale... owner of the popular miami night spot, bingo bongo... carries the distinction of being the first slain by the blue blood killer.

bikini rekord organizovao je magazin kosmopolitan, a fotografija je napravljena na plaži popularnog beogradskog jezera ada ciganlija.
the bikini record was organised by the cosmopolitan magazine and was shot on the beach of belgrade's popular ada ciganlija lake.

timovi se sada moraju odvesti do jezera Špitcingze, a na obalama ovog popularnog igrališta, pronaći će stanicu ovog dela trke.
teams must now drive themselves to lake spitzingsee and on the shores of this popular playground, they will find the pit stop of this leg of the race.

henri jang, koji se na sudu bori za život, izlazi iz sudnice u pratnji svog mladog, sada veoma popularnog advokata,
henri young, on trial for his life is seen leaving the san francisco courthouse followed by his young and now very popular public defender, james stamphill.