Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posao je bio u toku.
i couldn't stop it. had already happened.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posao je u redu.
well, there you are.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-posao je u redu.
work is alright.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posao je u redu?
and work's all good?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posao je u pitanju.
- no, no. it's work.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posao je u pitanju!
- but it's business!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
igra je u toku.
the game is afoot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
igra je u toku!
the game's afoot!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lov je u toku.
manhunt is under way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evakuacija je u toku
evacuations are in progress.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
istraga je u toku.
- the investigation is ongoing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
istraga je u toku!
it's an ongoing investigation!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ispitivanje je u toku.
- there's an interrogation going on.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ žurka je u toku ¶
# party going on #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: