Results for posmatrač translation from Serbian to English

posmatrač.
an observer.

posmatrač?
is that an observer?

-posmatrač?
the watcher?

moj posmatrač.
my watcher.

znaš, posmatrač.
you know, the watcher.

bio je posmatrač.
he was a looker. he looked.

ko je posmatrač?
- who's the observer?

- ja sam posmatrač.
- i'm a watcher.

- posmatrač, zar nije?
- a looker, isn't he?

ali ja sam posmatrač.
but i am the watcher.

bio sam samo posmatrač!
i was just an observer!

- ja sam samo posmatrač.
- i am merely an observer.

gradski posmatrač prirode.
the town's wild life recorder.

a sada si samo posmatrač!
now all you are is a watcher!

- ja sam uvežbani posmatrač.
- i'm a trained observer.

- ti si posmatrač, prokletstvo.
you're a watcher, damn it.

'jer ste dobar posmatrač.'
'for being a good observer.'

bila sam samo nevini posmatrač.
i was only an innocent bystander.

fotograf je posmatrač. neupadljiv.
photographers are observers they're-- they're low-key

- zato što sam dobar posmatrač.
'cause i'm a good observer.