Results for postepeno translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

postepeno.

English

be gentle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

postepeno?

English

separately, like that?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"postepeno."

English

"come into my arms."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ali postepeno.

English

a little at a time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ici cemo postepeno.

English

we'll go after him by degrees.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

usporavaj postepeno!

English

slow down easy!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- veoma postepeno.

English

- very gradually.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mislila sam postepeno.

English

i meant a little at a time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

on postepeno beži, šefe.

English

he's gradually getting away, chief.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-provalio je, postepeno.

English

-he figured it out, subsequently.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"...postepeno me obuzeo"

English

"...gradually took hold of me"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

desilo se to postepeno.

English

it happened gradually

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nemoj postepeno odlaziti!

English

don't gradually walk away!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- vi se postepeno naviknete.

English

- you will gradually get used to it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali je ja postepeno razbijam.

English

but i was actually letting him off easy a little bit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hajde, da pokušamo postepeno.

English

let me take this one step at a time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ja sam se spustio postepeno...

English

- i came down gradually...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-prokletstvo. lzbacuju me postepeno.

English

- damn it. i am being phased out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali je postepeno shvatila istinu.

English

but gradually she came to realise the truth.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

postepeno, ona oslabljuje njihov plen.

English

gradually, it weakens their prey.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,905,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK