Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potego je mač pa smo ga pretukli.
he drew his sword so we beat him up
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potego sam pištolj, ali i ti tvoj.
i lowered my gun, but you raised yours.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako bi rekao šerifu da si bio sa nama i kako je belac prvi potego nož.
if you would tell the sheriff that you was with us and how it was the white man that pulled the knife first.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-potego sam oružje da bih napao vajperoksov nervni sistem na ultra soničnom nivou.
well, i tweaked the weapon to attack the viperox nervous system on an ultra-sonic level.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad dodjoe do gumna hidonovog, uza se mai rukom da prihvati kovèeg jer volovi potegoe na stranu.
and when they came unto the threshingfloor of chidon, uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: