Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a praktikuje i pravo.
also considering law.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li praktikuje levitaciju?
is he practicing levitation?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vec godinama to ne praktikuje.
he ended that practice years ago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neka je onda praktikuje u lancima.
then let him practice it in chains.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pola jevrejka, ali praktikuje budizam.
it is half jewish, but practicing buddhist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto se više magija ne praktikuje?
why is magic no longer done?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
videli ste da praktikuje magiju ili ne?
did you see magic done or did you not?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da je judaista i praktikuje njihove običaje.
that she had secretly practiced the jewish rituals of her forebears.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne praktikuje nikakav tipičan način.... parenja.
it doesn't practice any typical way of mating.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ispostavilo se da elisijum praktikuje otvorenu ljubav.
apparently, at elysium, they practice free love.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okrivljeni moore, ovo pravo se retko praktikuje.
accused moore, this right is rarely exercised.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naš vitez/veštac takođe praktikuje i alhemiju.
our knight/warlock apparently also dabbles in alchemy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izučavao je indijansko pleme koje praktikuje drevnu ceremoniju
he was doing a study of a remote tribe of indians, that were engaged in this ancient ceremony that dates back almost two million years.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
princip se praktikuje na isti način više od 3000 godina.
the principle has been practised a certain way for over 3000 years.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"...o varvarstvu koje u poslednje vreme praktikuje čudovište".
"..of the barbarities lately practised by the monster."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moja ćerka sa dečkom iz komšiluka praktikuje oralni seks u podrumu.
my daughters give blowjobs to the neighborhood boys.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zato što taladin praktikuje religiju koja institucionališe fizičko zlostavljanje žena.
(nigel:)why?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedini koji su stvarno videli džu-činga kako praktikuje zen, smo ti
the only ones who actually saw ju-ching practice zen, are you
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja samo ne postujem tu vrstu novinarstva otrcanog novinarstva koje praktikuje washington post.
i don't respect the type of journalism... the shabby journalism that is being practiced by the washington post.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislili smo da je virt naučnik, ali on je došao ovamo da praktikuje okultno.
we thought wirth was a scholar, but he was here to practice the occult.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: