Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-Šta je predlog zakona?
him that wants?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
predlog.
a proposition.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
predlog?
- proposal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-predlog.
we get the picture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- predlog?
- a proposal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da nam prođe ovaj predlog zakona.
if sr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao prvo, oborimo ovaj predlog zakona.
what can we do? for one, defeat this bill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eto kako predlog zakona postaje zakon.
and basically, that's how a bill becomes a law.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, predlog.
yes, the proposal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi smo glasali za vaš predlog zakona.
we voted for your proposition.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- imam predlog?
can i make a suggestion?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guvernerov predlog zakona edukacije nije prošao.
the governor's education bill does not pass.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dajem predlog zakona za... ukidanje monarhije!
i table a motion in furtherance of the bill... to disestablish the monarchy!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobar predlog.
well, now you're talking.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ispravan predlog?
correct proposition?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- divan predlog.
- wonderful suggestion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u pripremi je predlog zakona komunista o abortusu.
a communist bill on abortion is currently under review
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
predlog zakona "cinplan" predstavljam za 2 nedelje.
i'm introducing the cinplan bill in 2 weeks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sabor je nedavno odbio predlog zakona... -vidi tatu.
the duma recently voted down legislation...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niti je bio prihvaćen njegov novi predlog zakona o pravima.
nor would there be any enactment of his new bill of rights.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: