Results for predlozio translation from Serbian to English

-samo sam predlozio.
just a suggestion.

koga bi ti predlozio?
- who were you gonna say?

nisam predlozio masakr.
i did not suggest a massacre.

znam,on mi je predlozio.
i know, dad. he suggested it.

reci joj da sam ja predlozio.
tell her it was my idea. wow. he's good.

- on je samo gore i predlozio?
- he just up and proposed?

iz zezanja scabies je predlozio:
as a laugh, me and scabies said,

predlozio sam da ne dolazimo ovamo.
i suggested we don't move to palm springs.

pajper, ovde sam da bih ti predlozio.
piper,

predlozio sam da se ne selimo ovamo.
i suggesd we not move to palm springs.

pa, predlozio sa da se ne udas za boa.
well,i'm open to suggestions.

pa predlozio sam da se ne udajes za boba.
well, i suggested you not marry bob.

kada se vratio, odmah mi je to predlozio.
when he came back, he put it right up to me.

predlozio sam da se ne doseljavamo u palm springs.
i suggested we not move to palm springs.

pa, predlozio sam ti da se ne udajes za boba.
well, i suggested you not marry bob.

'dzeremi, je zato, predlozio da smesta odemo...
'jeremy, therefore, suggested we should leave immediately...

neko je predlozio da snimimo album i tako je i bilo.
d buys all the rock and roll books on the magazine stand d every dime that he gets is lost to the jukebox man d

kostunica je predlozio dva načina da se ta prepreka zaobiđe.
kostunica proposed two ways to circumvent this.

'hamond je predlozio da razbijemo krdo na manje grupe.
'hammond suggested we break the herd into smaller chunks.

predlozio bi ti da to uradis, jer biti pisac :oduvava.
i would suggest that you do that, because being a writer blows.