Results for predmetu translation from Serbian to English

o predmetu otpora.
about the piece of resistance.

to je u ovom predmetu.
it's in the case.

ne o nekom predmetu!
not some object!

- ona zna sve o predmetu.
- she now knows about the object.

ovdje nije reč o predmetu.
this isn't about a case.

- obje stranke u ovom predmetu.
- both parties in this matter.

- da li je to u predmetu?
- is that in the brief?

dve funkcije u jednom predmetu.
two features, one item.

a u kom predmetu nisi dobar?
so, what subject are you not doing so well in?

i da žele da prodiskutuju o predmetu.
and that they wish to discuss a matter.

na nekom odevnom predmetu, možda.
on an item of clothing, perhaps.

moraš da nađeš dušu u tvom predmetu.
you have to find the soul of your object.

markus konlon, sudija u ovom predmetu.
marcus conlon, the judge in this case.

nažalost u ovom predmetu se držimo činjenica.
unfortunately, in this class, we stick to the facts.

ako niste na ovom predmetu, napustite razred.
if you're not in this class, leave this class.

endjuvs je osuđen zbog krivokletstva u ovom predmetu.
andrews has been convicted of perjury on this matter.

iskreno, moje ideje o predmetu baš nisu čiste.
quite honestly, my ideas on the subject aren't clear.

bio sam razmotrio ponešto o nadležnosti po tom predmetu.
(chuckles) i am considered somewhat of an authority on the subject.

-tko je okrugao i o kojem predmetu priča?
- "who is round and to what does he object?"

fallout večeras u predmetu protiv zamenika direktora nsa,
fallout tonight as the case against nsa deputy director,