Results for prekrasnim translation from Serbian to English

prekrasnim jutrom
this sterling morn

s prekrasnim okvirom.
wonderful frame.

napraviću te... prekrasnim.
i'll make you... beautiful.

- na prekrasnim leđima.
on a beautiful back.

s tim prekrasnim naglaskom.
it's that beautiful accent.

malu knjižaru sa prekrasnim kafićem.
this little book store with the most adorable coffee shop.

njemački ovčar s prekrasnim repom.
the german shepherd with the beautiful tail.

divimo se prekrasnim životinjama koje se bore.
we admire a magnificent animal who fights.

prekrasnim prijateljima, alanovoj juhi i prekrasnom danu.
to wonderful friends... to alan's shark fin soup... and to a wonderful day.

a ti hodas u ovim prekrasnim, novim cipelama.
and you walk in with these gorgeous new shoes.

jednorog sa prekrasnim ogrtačem i ukrasom za glavu.
it's her. the unicorn in the gorgeous cape and headdress.

koja nas vodi prekrasnim danima i noćima prepunim strasti.
ahead lie beautiful days and fiery nights.

da li bi me davila svojim prekrasnim američkim tjelom?
would you smother me with your beautiful american body?

sada osmijeh, inace cete dobiti bore svojim prekrasnim obrazku.
now, you better turn that frown upside down 'cause that's gonna put wrinkles in your pretty little head.

i umjesto toga ste dobili bebu s guzom i prekrasnim grudima.
yea.., and, instead, you've got a babe with a bob cut and a magnificent bosom. -so i see.

na dosta novijih fotografija smo primijetili ogrlicu s prekrasnim kamenom.
we noticed in a lot of recent photographs that she had a-a necklace on with a beautiful stone.

gledali smo kako je razvoj cveća išarao jednolični svet prekrasnim bojama.
we've watched as the rise of flowers painted a drab world with brilliant colour.

odjednom sаm pronаšao cvet koji ispunjava moj život sа prekrasnim mirisom ljubаvi.
suddenly i found a beautiful flower which filled my life with the fragrance of love.

sa malo farbe na zidovima i nekih prekrasnim zavijesama biti će tako ugodno!
with a little paint and some nice curtains, it's so cosy!

da, to sam ja, cura koja će uništiti lanac brze hrane s prekrasnim očima.
yep, that's me, the girl who's going to destroy the big sandwich company with the dreamy eyes.