Results for preliminarna translation from Serbian to English

preliminarna provera.
it's a prelim.

- opet, preliminarna je.
well, again, it's preliminary.

neka preliminarna teorija?
any preliminary theories? well, it appears they all came by car.

to je preliminarna lista.
it's a preliminary list.

bila je to preliminarna istraga.
it was preliminary.

naša preliminarna istraživanja su odlična.
all our preliminary studies are excellent.

-to je bila samo preliminarna petpostavka.
that was just a preliminary assessment.

- pa, preliminarna dijagnoza je apnea:
preliminary diagnosis is apnoea:

dobila sam preliminarna rezultate za tečnost.
i got a preliminary result on the fluid.

preliminarna istraga veže bombu za njegova kola.
what's that? preliminary forensics suggest the bomb was in his car.

kao što sam rekla, ovo je preliminarna nagodba.
as i said, these are the most preliminary thoughts.

preliminarna autopsija pokazuje nedavnu seksualnu aktivnost.
pre-autopsy analysis determined she had recent sexual activity.

preliminarna ispitivanja i transporti su svi bili po rasporedu.
preliminary questioning and routine transfers were all on schedule.

možda je kale bio samo preliminarna vežba dokaza naše odlučnosti.
events at calais were{\ just} a preliminary exercise to test our resolve.

dobivamo preliminarna izvešća o eksploziji bombe koja je proparala gsc.
we're getting preliminary reports... of a bomb blast that ripped through the gsc intelligence wing.

ja sam bio u modifikovanoj dvolitarskoj klasi i naša preliminarna trka je prva.
i, meanwhile, was in the modified two-litre class and our heat was first.

preliminarna istraga ukazuje da je koža oderana dok je žrtva još disala.
"preliminary findings indicate "that the skinning occurred "while the victim was still breathing."

preliminarna analiza zemljišta ukazuje na to da tih elemenata nema u ovoj fabrici.
preliminary soil analysis indicates those elements are not present at the factory.

ako dobijemo jedan ili dva preliminarna izbora, možemo podijeliti glasove republikanaca.
thank you. i think if we can win one or two of the early primaries

preliminarna istraga o dilavarovoj smrti, otkrila je duboke uboje po celom telu.
a preliminary investigation into dilawar's death, revealed deep bruises all over his body.