Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preliminarni autopsije.
preliminary autopsy report.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preliminarni izveštaj?
do we have a preliminary?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čak iako su preliminarni.
- even if it's just preliminary.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da, preliminarni nalazi.
yes. a first summary.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evo moje preliminarni izvještaj.
here's my preliminary report.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jack, imamo preliminarni trag.
jack, we've got a preliminary read on the trace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preliminarni izveštaj, doktorice?
any initial thoughts, doctor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- imaju preliminarni izveštaj?
- cox finished the preliminaries?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naši preliminarni izveštaju kažu da...
[man] only preliminary reports have come in-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koji su vaši preliminarni nalazi?
what are your preliminary findings?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- samo preliminarni spisak osumnjičenih.
- just a preliminary suspect list.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je preliminarni izveštaj,džek.
it's a preliminary report. it just came down.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a preliminarni kažu da smo izgubili.
and the exit polls are saying we lost it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala. preliminarni nalaz balističara.
preliminary from ballistics.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mm,mm,preliminarni lijepo izgledaju.
mm, mm, the prelims are coming in nicely.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-cole, dobio sam preliminarni izvještaj.
cole, i just picked up a preliminary flash.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mrtvozornik je poslao preliminarni izvještaj.
the m.e. sent over his preliminary report.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta je tvoj preliminarni pregled pokazao?
what did your preliminary exam turn up?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mrtvozornikov preliminarni izveštaj o džou barnsu.
coroner's preliminary report on joe barnes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hej, jesi li video preliminarni izgled?
hey. you see the preliminaries?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: