Results for prevazilazila translation from Serbian to English

dešavanja u mom odeljenju su prevazilazila tvog oca.
what was going on in my department was bigger than your dad.

ona je prevazilazila sve teškoće da bi dala svojoj deci osećaj svrhe i integriteta.
she overcame hardships to give her children a sense of purpose and integrity.

herkul je imao snagu kakvu svet nikada nije video. snagu koju je prevazilazila samo snaga njegovog srca.
hercules possessed strength the world had never seen, a strength surpassed only by the power of his heart.

njenu surovost je jedino prevazilazila njena lepota, lepota koja je jedino bila jednaka njenoj odanosti kralju.
her ferocity bested only by her beauty. her beauty matched only by her devotion to her king.

neću da svaljujem krivicu na podređene, na ljude čija je revnosnost prevazilazila njihovo rasuđivanje i koji su možda pogrešili kada su duboko verovali da su u pravu.
i will not place the blame on subordinates on people whose zeal exceeded their judgment and who may have done wrong in a cause they deeply believed to be right.