From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
primite moje iskreno saučešće.
my deepest sympathies to you both.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-"primite moje iskreno saučešće."
no. no, no. "i'm very sorry about your loss."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
primite moje iskreno saučešće, gđo.
my deepest sympathies, ma'am.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
primite moje saučešće.
i'm sorry for your loss
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- primite moje saučešće.
- he'll be in our prayers. - thank you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
primite moje iskreno saučešće, mrs. appleby.
you have my deepest sympathies, mrs. appleby.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili primite moje saučešće.
or condolences.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, moje iskreno saučešće.
michael: here? wh-where would you be?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iskreno saučešće
heartfelt condolences
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moje iskreno saučešće. maks fero
saying hello to you mrs. from felord
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moje iskreno saučešće, baroneso.
my deepest sympathies, baroness.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naše iskreno saučešće
our sincere condolences
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-pa, ja... moje iskreno saučešće.
well, i am, uh... very sorry for your loss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gđo dialo, primite moje saučešće.
miss diallo, i am so sorry for your loss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-gđo holand, primite moje saučešće.
mrs. holland, i am so sorry for your loss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-primite moje saučešće, g. brigs.
well, i'm sorry for your loss, mr. briggs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primite moje saučešće, gđice medous.
well, i'm sorry for your loss, ms. meadows.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
još jednom, moje iskreno saučešće, gđo.
once again, my sincere condolences, madam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g. foks, primite moje iskreno saučešće, ali vam ništa neću otkriti.
mr. fox, i'm very sorry for your loss, but i-i'm not gonna give you any details here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g. parkeru, primite moje duboko saučešće.
mr. parker. i am so sorry for your loss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: