Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dve zemlje pristupiće uniјi u јanuaru.
the two countries will join the bloc in january.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dve zemlje pristupiće uni? i u? anuaru.
the two countries will join the bloc in january.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
deset novih članica pristupiće uniji 1. maja.
ten new members will join the union on 1 may.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Žena je priznala i pristupiće manastiru kingsbridge eparhije.
the woman has confessed and will enter the convent of the priory of kingsbridge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rumunija i bugarska pristupiće eu u ponedeljak (1. januara). [geti imidžis]
romania and bulgaria will join the eu on monday (january 1st). [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sedam bivših komunističkih država pristupiće ove nedelje nato-u u okviru finalizacije proširenja alijanse na 26-člani blok.
seven former communist states will join nato this week as the alliance moves to finalise its expansion into a 26-member bloc.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
najveće prosirenje alijanse u njenoj 55- godisnjoj istoriji biće obelezeno svečanostima u vasingtonu i briselu tokom ove nedelje. (iht, afx, blumberg, rompres, bbc, novinite - 29/03/04; afp, dv, bta, medijapul, dnevnik, vseki den - 28/03/04) sedam bivsih komunističkih drzava pristupiće ove nedelje nato- u u okviru finalizacije prosirenja alijanse na 26- člani blok.
the alliance's biggest expansion in its 55-year history will be marked at ceremonies in washington and in brussels this week. (iht, afx, bloomberg, rompres, bbc, novinite - 29/03/04; afp, dw, bta, mediapool, dnevnik, vseki den - 28/03/04)seven former communist states will join nato this week as the alliance moves to finalise its expansion into a 26-member bloc.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting