From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programera zovu tata.
they call the programmer daddy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
od nekog programera.
from this really nice fella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trebao sam web programera.
i needed a programmer for my web site.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mnogo programera to radi.
so why would he model hugo one after himself?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jesu li našli programera?
- have they found the programmer yet?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od mojih programera.
one of my programmers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- iz okoline, od svog programera.
- from environment, from his programmer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vršim dužnost glavnog programera.
acting head programmer, yes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to bi tražilo majstorskoga programera.
that would require a master programmer's talents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
morate da kontaktirate programera direktno.
you need to contact the developer or the marketing agent directly.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on je jedan od Šremovih programera?
what is he? one of schramm's programmers?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
modelovana prema ćerki glavnog programera.
modeled after the head programmer's daughter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ona je jedan od programera za b-183m.
she's one of the developers of the b-183m.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja bih da pozovem pravog programera ovog softvera.
i'd like to call upon the original programmer of this software.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
karla i pet drugih programera uskoro počinju rad.
because i've got carla and five other coders starting over the next few weeks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
od njegovog programera, u ovom slučaju, dr. linka.
from his programmer, in this case, dr. link.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od programera u tvom odeljenju je dignut u vazduh
one of your programmers in your department got himself blown up.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li biste sebe opisali kao pisca ili kao programera?
would you describe yourself as a writer or as a programmer?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
predloženo zamračenje od strane anonimnog programera na habrahabr.ru.
a blackout mock-up proposed by an anonymous programmer on habrahabr.ru.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jim elwood je jedan od najboljih kompjuterskih programera u zemlji.
jim elwood is one of the finest computer programmers in the country.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: