From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zbog prometnih.
his traffic tickets gone to warrant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez prometnih prekršaja.
no traffic violations.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ništa sa prometnih kamera.
no luck on municipal cameras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
visi se s prometnih oznaka!
they're hanging from street signs!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ima mnogo prometnih kamera.
plenty of traffic cams in the area.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nema imena, nema prometnih znakova.
-it ain't. no name, no street signs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-nema prometnih ni sigurnosnih kamera.
no traffic or security cams.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da. ništa osim prometnih kazni.
nothing but parking tickets.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda doznamo broj prometnih tablica.
we might actually get a plate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bila sam u mnoštvo prometnih nesreća!
well, i'm not delicate. i've been in tons of car wrecks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-uzimamo snimke s prometnih kamera.
we're pulling surveillance on him now with traffic cams.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
felicity pretražuje snimke prometnih kamera.
felicity's running facial recognition on traffic cameras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i to ne poput ovih prometnih policajaca!
you need good men, not like these two traffic cops.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam upravo počinio 14 prometnih prekršaja.
i can't believe it. i just committed 14 moving violations in the course of 3 blocks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je znak. jedan od onih narandžastih prometnih.
it's a pylon - one of those orange traffic cones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
većina prometnih nezgoda dogodi se za sumraka.
and most car accidents happen at dusk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurno je upratio taksi pomoću prometnih kamera.
yeah, he must have tracked the cab using traffic cameras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sad hoćeš još ubaciti i nepoštivanje prometnih znakova?
now you want to throw in a traffic violation?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pobrini se da snimci sa svih prometnih kamera dođu do nas.
confirm all traffic camera feeds are being ported through us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arlo, pokušaj ga pronaći pomoću satelita i prometnih kamera.
arlo, use satellite and traffic cam. maybe we can track him from here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: