Results for pronaðem translation from Serbian to English

moram da je pronaÐem.
i need to find her.

hoÆeŠ da je pronaÐem?
do you want me to get back on her?

moram da pronaÐem dŽejn.
i gotta find jane.

gde mogu da pronaðem prvovrapca?
where can i find the high sparrow?

jednostavno ne mogu da ih pronaÐem.
i just can't find them.

pa gde mogu da pronaÐem lopova?
so where can i find him? idiot!

- ne mogu da ih pronaÐem, gospodine.
- i can't find them, sir.

idem da probam da pronaÐem riÈija.
i'm gonna go try and find richie.

Želim da pronaðem ko je oteo, i...
- i want to find who took her, and...

da, mora. moram da pronaÐem brajana.
and i need to find brian.

nije mi potreban Èarobni konj da vas pronaÐem.
i didn't need a magic horse to find you.

moŽete li mi pomoÆi da pronaÐem hanzaplast?
- can you help me find a band-aid?

koristim ga da pronaÐem relikvije iz graÐanskog rata.
i use it to find civil war relics.

a ne mogu ga pronaÆi, dok ne pronaÐem ubicu.
and i can't find brian until i find the killer.

neću. hej, hunt, hm, moram da pronaðem pacijenta...
my heart was pounding, and there was a noise in my head and then her face was just coming at me and i was just like, "aah!"

-Šon je Živ i ovde je. moram da ga pronaÐem.
if sean survived and he is here, i have to find him.

nemoguda te pronaÐem, niti u crkvi, niti u hramu.
♪ you are neither found in the temple ♪ nor in the church,

trebalo mi je jako dugo, da pronaÐem razlog za Život.
took me forever to find a reason to live.

proveravala sam bazu za sofi, ali nisam uspela da je pronaÐem.
hey, i've checked through dmv records for sophies, sophias at that address, and still no luck on an i.d.

-otkako je ivet umrla,pokuŠavao sam da pronaÐem neŠto,
- ever since yvette died, i've been trying to find something to help me through it.